遊玩人數： 2-4人遊玩時間： 45分鐘遊戲量級： 中遊戲機制： 不同階段命令/手牌管理
聖胡安 San Juan 是波多黎各Puerto Rico的首都及最大城市。
波多黎各 (意為富饒港口 rich port )位于加勒比海，現為美國的自治聯邦島。
熱那亞航海家克里斯托弗．哥倫布Christopher Columbus在第二次往新大陸的航行中，
於1493年11月19日抵達波多黎各。
當地的印地安土著歡迎這些歐洲客人，並表示任由客人取用在河中撿拾得來的金塊後，即引來大群貪婪的淘金客。
這些新來的歐洲移民，最初稱這島嶼作聖胡安波蒂斯塔San Juan Bautista，新建的小鎮則稱為波多黎各。
但不久後島嶼及城鎮的名稱即互相混淆，聖胡安反變作當時島上唯一城鎮的名稱。
聖胡安是以著名遊戲「波多黎各」為基礎的紙牌類遊戲，也此有人稱它「波多黎各紙牌版」。
不過的確是如此，這遊戲簡直就是波多黎的簡單版，而且遊戲時間也大幅縮減，因此受到不少人的喜愛。
遊戲配件 Components
遊戲主要以110張建物卡所構成，包含了68幢特殊建築(紫)、42幢生產用建築(藍、白、棕、褐、灰) ；
5張職業卡，木工Builder (興建)、工匠Producer (生產)、商家Trader (售賣)及參事Councilor (規劃)、
淘金客Prospector (淘金)。
5張物價表跟1張作為起始玩家標記的總督卡，另外還有計分表1疊及鉛筆1枝。
職業：
當玩家選擇某職業牌時，他可行使該職業之特權。
由選擇此職業牌之玩家開始，按順時針方向所有玩家皆可執行職業牌所代表的行動。
每回合中，每名玩家都必須選擇1張職業牌。
所有玩家皆可放棄行使該職業牌的特權或行動。
每張職業牌在同一回合中只可被選出並執行一回。
木工Builder-興建
特權：玩家可獲 1張手牌的折扣，以興建一幢建築。
行動：玩家從手牌中打出將興建的建築牌，再依該建築的價值，從手牌中丟棄相同數目的手牌。
玩家可以興建重複的生產用建築，而每種特殊建築則只可興建1幢。
其他玩家依順時針方向輪流決定是否執行興建、興建什麼建築，並支付建築的費用。
部份特殊建築可減少建築的興建費用。選擇興建的玩家可同時享有不同的折扣。
建築的興建費用不可少於 0。
工匠Producer-生產
特權：玩家可從牌疊中抽取2張卡牌，玩家不可翻開這些卡牌，必須直接放到自己的生產用建築上。
行動：玩家依順時針方向輪流抽取1張卡牌放到自己的生產用建築上。
部份特殊建築可增加玩家抽取的卡牌數目。
每幢生產用建築只可放置1張卡牌。若玩家並無足夠空間放置這些卡牌，則玩家不可從牌疊中抽取卡牌。
這些放置在生產用建築上的卡牌，依建築的種類代表不同貨品。
染料廠 indigo plant上的是靛青 indigo；軋糖坊 sugar mill上的是蔗糖 sugar；
燥菸房 tobacco storage上的是菸草 tobacco；
烘豆爐coffee roaster上的是咖啡 coffee；熔銀爐silver smelter上的是白銀silver。
商家Trader-售賣
選擇售賣的玩家翻開1張物價表。這物價表上印有5個數字，
依顏色分別代表靛青 indigo、蔗糖 sugar、菸草 tobacco、咖啡 coffee及白銀silver的價格。
特權：玩家可丟棄2張放置在其生產用建築上的卡牌。依售賣的貨品種類，參考商行牌上的價格，
從牌疊中抽取相同數目的卡牌加到自己的手牌中。
行動：玩家依順時針方向輪流決定是否售賣1張放置在其生產用建築上的卡牌，並收取貨品的價錢。
部份特殊建築可增加玩家售賣貨品的數目或價錢。
完成售賣後，將已翻開的商行牌放回商行牌疊之下。
遊戲中商行牌的次序將不會改變，因此記性好的玩家甚至可以預測下一次的物價。
參事Councilor-規劃
特權：玩家可從牌疊中抽取5張卡牌，選擇其中1張加到自己的手牌中，餘下的卡牌則丟棄。
行動：玩家依順時針方向輪流從牌疊中抽取2張卡牌，選擇其中1張加到自己的手牌中，餘下的牌則丟棄。
淘金客Prospector-淘金
特權：玩家可從牌疊中抽取1張卡牌加到自己的手牌中。
行動：淘金這行動對其他玩家並沒有任何其他效用。
擁有金礦Gold mine的玩家可能有額外的得益。
遊戲的流程如下：
遊戲設置 Set up
1.將5張職業牌公開放在桌上。
2.將5張物價表覆轉洗混後放置成一疊，放到職業卡的商家Trader牌旁。
3.以所有玩家皆同意的方法，在玩家中選出第一任總督(起始玩家)。
4.每位玩家獲發1張染料廠indigo plant，放到玩家的桌前。
5.將剩下的建築牌覆轉洗混後，每位玩家獲發4張建築牌作為玩家的手牌，剩下的則覆轉放在桌上作為牌疊。
變體規則：發給起始玩家5張卡、第二順位玩家6張卡、第三順位7張卡、第四順位8張卡
每位玩家自選四張卡留下作為手牌。
基本規則是每位玩家發予4張手牌，但大多數的人認為變體規則的起手比較有變化且有趣，
因此現在大家反而習慣將變體規則視為基本規則。
遊戲流程 Playing the Game
每回合開始時，持有總督卡之玩家，需提醒擁有禮拜堂Chapel的玩家可把1張手牌面朝下放到禮拜堂上。
各玩家檢查其手牌中手牌數目，超出手牌上限的必須丟棄。玩家手牌上限是7，
擁有塔樓Tower的玩家手牌上限是12。
先由持有總督卡之玩家開始行動。
1.選擇1張職業卡並將它放於他的桌前，然後依據他所選之職業牌執行相應的特權。
2.選取的玩家執行特權，而其他玩家執行一般行動，並以順時針進行。
當所有玩家皆完成相同的行動後，則輪至總督左方的玩家選擇另一職業牌。
接著下一個玩家同樣地進行步驟1與2，直到所有玩家皆已選擇職業牌並解決其行動。
當所有玩家皆已選擇並完成所有行動後，所有玩家歸還持有的職業卡。
總督把總督牌交予位於他左方之玩家後，該回合結束並重新進行新的回合。
二人遊戲：
由持有總督牌之玩家開始選擇1張職業牌，兩人完成相應的行動後，另一人即選擇另1張職業牌。
兩人完成相應的行動後，將輪回持有總督牌之玩家再選擇另1張職業牌。
完成3輪行動方作一回合完結。
每回合玩家只可行使圖書館Library的能力1次。
遊戲結束 Ending the Game
在完成興建後，若任何玩家建有12幢建築，遊戲即時完結。縱然回合尚未結束，玩家亦無需繼續餘下的步驟。
玩家所得之分數 = 建築分數的總和 + 禮拜堂累積的分數 + 特殊建築的獎分。
分數最高者勝；分數相同，則以手牌及貨品總數多少分勝負。
基本上聖胡安是款很需要策略的遊戲，而口味又不會說很重，很適合剛要踏入策略性遊戲的玩家。
不過由於每張紫色建築的效果都不盡相同，因此玩家需要多玩幾次才能熟悉這些建築的效果，
甚至是做出連續技，而且熟悉功能也比較能夠使出多重策略。